Helgoland: leading physicists to gather on the tiny island where quantum mechanics was born

100 years since Heisenberg made his mythical trip, a select group of quantum researchers will retrace his footsteps